Cum se conectează AirPod-urile la iPhone, iPad, MacBook, Apple Watch: instrucțiuni detaliate? Configurarea AirPods - instrucțiuni în rusă, sfaturi utile Cum să configurați căștile wireless Apple

De la Apple, acestea sunt căști grozave pentru a asculta podcasturi și cărți audio, pentru a efectua apeluri telefonice și, desigur, pentru a vă bucura de muzică. În plus, acum vă pot izola complet de lumea exterioară cu funcția lor de anulare a zgomotului.

Înainte de a putea începe să utilizați căștile, trebuie să le conectați la dispozitiv. În plus, este posibil. Din fericire, acest lucru se face foarte simplu, iar mai jos vă vom spune cum.

Cum să conectați AirPods Pro la iPhone sau iPad

După ce scoateți noile AirPods Pro din cutie și vă asigurați că sunt încărcate, continuați pașii de mai jos.

  1. Așezați AirPods Pro lângă iPhone sau iPad. Pe ecranul dispozitivului va apărea o fereastră. Faceți clic pe „Conectați” pentru a continua.
  1. Pe ecran vor apărea informații despre cum să utilizați comenzile căștilor și să activați modul Noise Cancelling și Insight.
  2. Apoi puteți activa funcția de anunțare a mesajelor Siri (dacă nu vă aflați în Rusia).
  3. În cele din urmă, vor fi afișate nivelul actual de încărcare al AirPods Pro și carcasa de încărcare. Faceți clic pe „Terminat” pentru a finaliza.

AirPod-urile dvs. Pro vor fi conectate automat la dispozitiv și puteți începe să le utilizați.

Cum să comutați AirPod-urile între dispozitive

După ce ați conectat căștile la dispozitivul principal, le puteți utiliza cu celelalte dispozitive conectate la același ID Apple. Acesta ar putea fi un alt iPhone și iPad, iPod touch, iPad, Mac, Apple TV sau Apple Watch

Este foarte ușor. Pur și simplu selectați AirPods Pro pentru a scoate audio, iar dispozitivul se va conecta automat la ele. Procesul de sincronizare nu trebuie efectuat de fiecare dată.

Dispozitive care acceptă AirPods Pro

AirPods Pro sunt compatibile cu iPhone, iPad, Mac, Apple TV și Apple Watch. Bluetooth este folosit pentru a le conecta.

  • iPhone și iPod touch cu iOS 13.2 sau o versiune ulterioară.
  • iPad cu iPadOS 13.2 sau o versiune ulterioară.
  • Apple Watch cu watchOS 6.1 sau o versiune ulterioară.
  • Mac cu macOS15.1 sau o versiune ulterioară.
  • Apple TV cu tvOS2 și versiuni ulterioare.

Nu cu mult timp în urmă, Apple a lansat primele căști fără fir, AirPods, care sunt concepute special pentru a funcționa cu gadget-uri Apple: iPhone, iPad, Mac și chiar iWatch.

Particularitatea căștilor este că se conectează automat nu numai cu telefonul de pe care ascultă cel mai des muzică și vorbesc, ci și cu toate dispozitivele care sunt conectate la contul iCloud al proprietarului. Aceasta înseamnă că odată ce căștile sunt conectate la telefon, acestea se vor conecta automat la computerul, ceasul și tableta aceluiași proprietar. Convenabil, simplu, elegant.

Conectarea și utilizarea AirPods

Una dintre cele mai interesante inovații în căștile wireless de la Apple este cipul special W1, care este încorporat în căști. Controlează comunicarea wireless a căștilor între ele, precum și conectarea acestora la diferite dispozitive. Apple susține că datorită acestui cip semnalul a devenit mai stabil și mai puternic.

De asemenea, datorită cipului W1, căștile comunică instantaneu și automat cu toate gadgeturile proprietarului, iar această caracteristică atrage atât de mult utilizatorii - nu trebuie să faceți nimic, totul funcționează de la sine.

Cu toate acestea, chiar la începutul utilizării, trebuie să faceți puțină muncă pregătitoare.

Dispozitive care acceptă oficial funcționarea completă cu AirPods

Pentru ca căștile Apple să funcționeze fără probleme și cu suport pentru toate funcțiile încorporate în ele, dispozitivul la care sunt conectate trebuie să fie compatibil cu acestea. Da, puteți conecta AirPod-urile la un telefon Android și chiar și la un computer Windows, dar în acest caz vor funcționa ca căștile wireless obișnuite și nu veți putea folosi funcții suplimentare.

Următoarele gadgeturi oferă suport complet pentru toate funcțiile căștilor:

  • iPhone, iPad sau iPod touch cu iOS 10 sau o versiune ulterioară
  • Apple Watch cu watchOS 3 sau o versiune ulterioară
  • Apple TV rulează tvOS 11 sau o versiune ulterioară
  • Mac care rulează macOS Sierra sau o versiune ulterioară

Pentru configurarea inițială a conectării căștilor Apple, vom folosi un iPhone


Pentru a conecta căștile wireless la iPhone, astfel încât în ​​viitor să funcționeze în modul complet automat, acestea trebuie configurate pentru a le conecta la contul proprietarului.

Trebuie să urmați următorii pași de configurare:

  1. Înainte de a scoate AirPod-urile din carcasă, accesați ecranul de pornire al telefonului
  2. Așezați carcasa cu căștile lângă telefon, deschideți-o și scoateți ambele căști
  3. După câteva secunde, pe ecranul telefonului ar trebui să apară o animație cu instrucțiuni suplimentare de configurare
  4. Dacă iPhone-ul tău a fost deja conectat la iCloud, căștile se vor conecta automat la el și ulterior se vor conecta la toate dispozitivele care sunt conectate la același cont iCloud
  5. Faceți clic pe butonul „conectare”. Gata, configurarea inițială este finalizată.

Căștile wireless de la Apple au o calitate ridicată a sunetului. Instrucțiunile de configurare în limba rusă cu o descriere a tuturor etapelor vă vor ajuta să vă dați seama cum să configurați Airpod-urile.

Cum funcționează Airpod-urile

Căștile repetă stilul corporativ al clasicelor EarPods. Se potrivesc perfect în urechi și nu provoacă disconfort în timpul ascultării prelungite a muzicii. Dispozitivul este echipat cu un microfon sensibil și un senzor IR. Modelul este construit pe chipset-ul proprietar Apple W1, care găsește instantaneu dispozitive terțe și oferă asociere cu acestea.

La o secundă după ce porniți căștile, pe ecranul iPhone-ului apare o notificare despre accesoriul wireless. Utilizatorul nu trebuie să efectueze manipulări complexe pentru a găsi dispozitivul, ci pur și simplu să pornească Bluetooth și să apasă pe pârghia „Conectare”.

Calitatea sunetului Airpods diferă de versiunea cu fir. Gama de frecvențe este perfect echilibrată, astfel încât oamenii de diferite vârste să se poată bucura de muzică fără distorsiuni.

Cum să folosești căștile

Utilizarea căștilor Apple implică conectarea dispozitivului la un smartphone, smartwatch sau laptop care rulează Mac OS.

Cerințe de sistem

Cerințele de sistem ale dispozitivelor externe cu care funcționează diferite versiuni de AirPods diferă.

Pregătirea

Când configurați un accesoriu iPhone pentru prima dată, trebuie să faceți următoarele:

Ascultarea înregistrărilor audio

După conectarea cu succes a căștilor la smartphone, puteți începe să redați muzică. Acesta va porni automat când utilizatorul introduce gadgetul în urechi. Când o căști este scoasă, muzica este întreruptă, iar dacă două accesorii sunt îndepărtate simultan, redarea va fi oprită. Dacă puneți căștile înapoi în urechi în 15 secunde, melodia preferată va fi redată din nou.

Se conectează la smartphone-ul și la ceasul inteligent care rulează Apple Watch OS 3 sau o versiune ulterioară în același timp. Pentru a reda muzică pe un dispozitiv terță parte sau pentru a comuta între difuzoare și căști, trebuie doar să urmați următoarele instrucțiuni.

dispozitiv iOS

computer Mac

Când conectați dispozitivul la computere bazate pe Mac OS versiunea 8 sau ulterioară, căștile sunt activate în secțiunea „Dispozitiv de ieșire”.

Controlul căștilor

Instrucțiunile în limba rusă explică în detaliu cum să configurați căștile Airpods și toate principiile de control al dispozitivului. Ambele generații sunt compatibile cu asistentul vocal Siri, care este activat prin atingere dublă. A doua versiune oferă activarea automată a Siri după pronunțarea expresiei „Hei Siri”.

Folosind asistentul vocal Siri

Utilizatorii Airpods 2 pot activa asistentul vocal cu expresia „Hei Siri” sau atingând de două ori căștile. Prin accesoriu, puteți adresa întrebări familiare Siri sau efectua apeluri telefonice. De asemenea, asistentul poate controla muzica, poate schimba volumul și poate efectua alte sarcini utile.

Cum se configurează Airpod-urile pe Android

Pe lângă dispozitivele iOS, Airpod-urile sunt compatibile cu alte platforme mobile. Pentru a le conecta la Android, trebuie să urmați aceste instrucțiuni:

Cu toate acestea, utilizatorii de Android ar trebui să rețină că o serie de funcții Airpods sunt disponibile numai pentru produsele Apple. În primul rând, acesta este asistentul vocal Siri. Opțiunea de pauză automată este, de asemenea, dezactivată.

Cum să încărcați căștile și husa

Pentru a restabili încărcarea bateriei căștilor, ascundeți-le în carcasă și închideți capacul. Încărcarea are loc automat după plasarea accesoriului în carcasă. Ambele generații sunt capabile să se încarce fără fir sau într-o carcasă standard prin interfața Lightning.

Simbolurile luminoase indicatoare răspund și la întrebarea cum să vă configurați Airpod-urile. Există un indicator luminos pe carcasa Airpods care poate notifica utilizatorii cu privire la diferite acțiuni:

  • Nicio indicație - dispozitivul este scăzut și trebuie încărcat.
  • Indicație portocalie cu căști în carcasă – încărcarea este în curs.
  • Indicator portocaliu cu căștile scoase din carcasă – carcasa trebuie încărcată, pentru că nu este suficient să încărcați complet căștile.
  • Lumină portocalie pâlpâitoare – a apărut o eroare la asocierea dispozitivului. Va fi necesară reconectarea.
  • Verde cu căști – se încarcă din carcasă.
  • Verde fără căști – carcasa poate încărca căștile 1 dată.
  • Indicație albă cu pâlpâire – se așteaptă conexiunea.

Indicatorul este situat sub capacul carcasei, între căști.

Cu manipulări simple, poți transforma accesoriul tău preferat într-un monitor util pentru bebeluși. Pentru a face acest lucru, trebuie să faceți următoarele:

După aceasta, părinții vor putea asculta tot ce se întâmplă în apropierea telefonului la o distanță de 10-15 m.

Principalul gest folosit pentru a controla căștile wireless AirPods este Apasare dubla sau, cum se mai spune, Apasare dubla.

Atingere dublă (apăsare dublă) - o atingere dublă sacadată în exteriorul difuzorului.

Acest gest este susținut pe fiecare căști separatși, în consecință, acțiunile efectuate prin atingere dublă pe căștile din dreapta și din stânga pot fi atribuite separat.

Atingerea dublă este folosită pentru a răspunde la apeluri, dar pe lângă aceasta, puteți aloca și alte comenzi pentru atingerea dublă:

  • Apelarea asistentului virtual Siri;
  • Pauză/Pornire redare audio;
  • Opriți redarea audio;
  • Reveniți la pista audio anterioară;
  • Treceți la următoarea melodie audio.

Este important să rețineți că Comutarea între melodiile audio este disponibilă numai pe dispozitivele Apple care încep cu iOS 11.

Cum să răspunzi la un apel prin AirPods

Dacă primiți un apel în timp ce utilizați AirPods, îl puteți răspunde apasare dubla pe oricare dintre căști. În același mod, puteți încheia un apel sau puteți trece la un alt apel primit.

Cum să controlezi ascultarea muzicii prin AirPods

Există trei moduri de a controla ascultarea muzicii pe AirPods:

  1. Prin atingere dublă;
  2. Cu funcție de detectare automată a urechii;
  3. Folosind Siri.

Să luăm în considerare fiecare dintre metode.

Prin atingere dublă

Pentru a controla ascultarea muzicii prin AirPods, trebuie să atribuiți una dintre următoarele acțiuni la atingerea dublă a fiecărei căști:

  1. Opriți redarea
  2. Întrerupeți și reluați redarea
  3. Treci la piesa următoare
  4. Reveniți la piesa anterioară

Desigur, puteți selecta o singură acțiune pentru fiecare căști. De exemplu, atingând de două ori căștile din dreapta, porniți următoarea melodie din lista de redare, iar în stânga - cea anterioară.

Folosind Autodescoperirea

AirPod-urile au, de asemenea, detectarea automată a urechii. Dacă este activat, Căștile în sine vor determina când sunt introduse în ureche, iar sunetul de la dispozitivul conectat va începe automat redarea.

Dacă scoateți una dintre căști în timpul redării conținutului audio, redarea se va întrerupe și va relua. Scoaterea ambelor căști va opri redarea fără a o relua.

Când Detectarea automată a urechii este dezactivată, aceste funcții nu sunt disponibile și conținutul audio este redat prin AirPod-uri, indiferent dacă sunt în urechi sau nu.

Folosind Siri

Siri vă va ajuta să efectuați comenzi care nu pot fi atribuite unei atingeri duble. De exemplu, creșteți sau micșorați volumul sunetului redat. Sună-teSiriPuteți atinge de două ori căștile, dacă sunt efectuate setările corespunzătoare.

Cum să configurați o acțiune de dublu-apăsare pe AirPods

Configurarea AirPods pe dispozitivele iOS

În primul rând, trebuie să verificați dacă AirPod-urile sunt conectate la dispozitiv. Pentru a verifica, puneți-vă căștile și așteptați sunetul care indică conexiunea. Dacă AirPod-urile nu sunt conectate, opțiunea necesară din meniul de setări pur și simplu nu va fi disponibilă.

După ce v-ați asigurat că căștile sunt conectate, trebuie să mergeți la setări și să selectați Bluetooth. Apoi, în lista de dispozitive conectate, găsiți AirPods și faceți clic pe pictograma „i”.

În meniul care se deschide, puteți atribui o acțiune de dublă atingere pentru căștile din stânga și din dreapta.

Gesturi noi în iOS 11

Să vă reamintim că posibilitatea de a comuta între piste audio prinAirPodsa aparut doar iniOS 11 . Prin urmare, pentru proprietarii de dispozitive care rulează pe o versiune anterioară a sistemului de operare Apple, lista de acțiuni posibile va include doar apelarea Siri, Pauză/Start și oprirea redării muzicii.

Configurarea AirPods pe dispozitivele Android

Puteți configura o acțiune de dublă atingere pe AirPods numai pe dispozitivul aflat sub controliOS. Chiar dacă intenționați să utilizați ulterior căștile asociate cu un dispozitiv Android, pentru a configura va trebui să conectați AirPod-urile laiPhone. După configurare, va trebui să deconectați căștile și iPhone-ul și veți putea folosi comenzile prin gesturi pe dispozitivul Android.

Bineînțeles, în acest caz, nu are rost să-i atribuim un apel dublu-apăsare lui Siri, deoarece asistentul virtual funcționează doar pe dispozitivele Apple.



Pentru a conecta căștile wireless Apple AirPods la smartphone-ul dvs., nu mai trebuie să treceți prin procedura tradițională de asociere prin Bluetooth...

Cum să conectați căștile fără fir AirPods la iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

În cazul AirPod-urilor, este suficient să deschideți carcasa de încărcare cu „picăturile” aflate în ea în fața dispozitivului deblocat.

Dispozitive compatibile pentru AirPods prima generație:

  • iPhone, iPad sau iPod Touch cu iOS 10 sau o versiune ulterioară instalată;
  • Apple Watch cu watchOS 3 sau o versiune ulterioară instalată;
  • Mac care rulează macOS Sierra sau o versiune ulterioară.

Dispozitive compatibile pentru căști AirPods de a doua generație:

  • iPhone, iPad sau iPod touch cu iOS 12.2 sau o versiune ulterioară instalată;
  • Apple Watch cu watchOS 5.2 sau o versiune ulterioară instalată;
  • Apple TV cu tvOS 12.2 sau o versiune ulterioară instalată;
  • Mac care rulează macOS Sierra 10.14.4 sau o versiune ulterioară.

Interfața de configurare va apărea pe ecranul dispozitivului. Selectați " A conecta" și apăsați " Gata" Când conectați căștile AirPods 2, se va deschide și asistentul de configurare a caracteristicilor "Buna Siri"(dacă nu ați mai făcut acest lucru pe iPhone).

Dacă dispozitivul este conectat la iCloud, AirPod-urile vor fi configurate automat folosind oricare dintre dispozitivele compatibile conectate la iCloud folosind un cont Apple ID similar.

Căștile wireless Apple AirPods se pot conecta la iPhone și Apple Watch simultan. În acest caz, sunetul va comuta automat între dispozitive.

Puteți selecta o sursă de redare pentru muzica dvs. (cum ar fi AirPods, difuzoarele încorporate pentru iPhone sau Apple TV) urmând acești pași.

Pe iPhone sau iPad

  • Deschide Centrul de control.
  • Atingeți și țineți apăsat cardul playerului muzical în colțul din dreapta sus al Centrului de control până când apar setările audio.

  • Faceți clic pe pictograma AirPlay și selectați dispozitivul dorit din lista celor disponibile.

Pe Mac

  • Faceți clic pe pictograma de control al volumului din bara de meniu și selectați AirPods sau alte difuzoare sub Dispozitiv de ieșire.

NOTĂ. AirPod-urile dvs. vor apărea în Centrul de control și în meniul Mac numai dacă sunt gata de utilizare și sunt la îndemână.

Dacă AirPod-urile dvs. nu apar pe Mac, trebuie să le asociați. Pentru aceasta:

1. Pe Mac, deschideți "Setarile sistemului"și accesați secțiunea Bluetooth.

2. Porniți Bluetooth dacă este activat.

3. Așezați ambele AirPod-uri în carcasa de încărcare și deschideți capacul.

4. Apăsați și mențineți apăsat butonul de setare de pe spatele carcasei până când indicatorul de stare devine alb.

5. Selectați AirPod-urile identificate din lista de dispozitive disponibile și apăsați butonul "A conecta".

Dacă încă primiți sunet de la difuzoarele încorporate ale Mac-ului dvs., faceți clic pe pictograma de control al volumului din bara de meniu și selectați AirPods.

Cum să conectați căștile fără fir AirPods la un dispozitiv Android

După lansarea căștilor AirPods, din anumite motive, mulți au decis că nu pot fi folosite pe dispozitive care nu sunt Apple. Acest lucru, desigur, este o prostie: la baza lor, AirPod-urile sunt, deși avansate, căști Bluetooth. Cu toate acestea, în acest caz, va trebui să vă împăcați cu limitări - nu veți putea folosi Siri, dar veți putea să ascultați și să vorbiți.

Pentru a configura AirPods pe Android, urmați acești pași:

1 . Activați Bluetooth pe dispozitivul dvs. Android.

2 . Puneți AirPod-urile în carcasa de încărcare.

3 . Deschide capacul.

4 . Apăsați și mențineți apăsat butonul Configurare până când indicatorul de stare devine alb.

5 . Asociați-vă AirPod-urile cu dispozitivul dvs. selectându-le din lista de dispozitive Bluetooth.

Dacă, când încercați să conectați AirPod-urile folosind un dispozitiv iOS, interfața de configurare nu apare:

1 . Asigurați-vă că dispozitivele dvs. au o versiune compatibilă de software (iOS, macOS etc.) instalată. Cerințele de sistem sunt indicate la începutul articolului.

2. Asigurați-vă că AirPod-urile sunt aproape de dispozitiv și sunt încărcate.

3 . Închideți carcasa căștilor, așteptați 10-15 secunde, apoi deschideți-o din nou. Indicatorul de pe carcasa de încărcare ar trebui să înceapă să clipească alb.

4 . Dacă lumina nu clipește, încercați să apăsați și să țineți apăsat butonul de setare de pe spatele carcasei timp de câteva secunde până când lumina începe să clipească.

5 . Dacă pașii de mai sus nu reușesc să vă configureze AirPod-urile, apăsați și mențineți apăsat butonul de configurare timp de 20 de secunde până când pe indicator apare o lumină galbenă intermitentă și repetați pașii de mai sus.